Path: chuka.playstation.co.uk!news1.scei.co.jp!usenet
From: UEYAMA Satoshi <mocona@ss.iij4u.or.jp>
Newsgroups: playstation.ny.nan_yaro.theme1
Subject: Re: EUC =?ISO-2022-JP?B?GyRCJEMkORsonull?=
Date: 22 Feb 1998 15:38:51 GMT
Organization: IIJ4u user
Lines: 18
Message-ID: <6cpgqb$hj0@news1.scei.co.jp>
NNTP-Posting-Host: 210.130.72.104
X-Newsreader: JavaMilk 1.0alpha1

In article <6cpdl4$hdv@news1.scei.co.jp>
	"TPM.CO" <tpmco@ma3.justnet.ne.jp> wrote.
>> 私のとこの環境は Windows95(Shift-JIS)なんで、日本語 EUC の文字列は
>> 漢字１バイトカナまじりの謎な文字列の連続に見えます。
> 
> あれまー。でも言語いじれば読めません？

私が使っている(いた)ニュースリーダにはそんな気の利いたものは
ついてないです(^_^;

ただ、日本語のコード変換くらいはどーにでもなるので読みはしま
した。実際、フォローでの引用部分はちゃんと JIS に直しておき
ましたし。
# でもえびすでぃっくは読めないかも。

-- 
植山 悟司%謎の生物愛好家
http://www1.scei.co.jp/~ekb01823/