Path: chuka.playstation.co.uk!news1.scei.co.jp!usenet
From: BERO <bero@mxp.meshnet.or.jp>
Newsgroups: playstation.ny.program.questions
Subject: Re: =?iso-2022-jp?B?GyRCSjg7ejI9JDElKCVpITwbKEo=?=
Date: Tue, 24 Feb 1998 07:46:30 +0900
Organization: PlayStation Net Yarouze
Lines: 24
Message-ID: <34F1FC46.7BC9@mxp.meshnet.or.jp>
References: <34F07982.4DA4@ka2.so-net.or.jp>
NNTP-Posting-Host: 203.139.21.193
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-2022-jp
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Mailer: Mozilla 3.04 (Win95; I)

MOSSADAPE wrote:
> 
> 　ある漢字を含んだソースをコンパイルすると、
> Unknown sacape sequence．．．．
> 　とかいうワーニングを吐き出し、これらのワーニングが
> 出たコードは内部で文字化けを起こし、printf()やKrom2Tim()
> も正常に文字が表示されなかったりエラーを起こします。
> 　この場合の解決方法をどなたか御助言下されm(_ _)m  MOSSADAPE

> Unknown eacape sequence．．．．
ですよね？これって(日本語対応していない)C言語ではありがちなネタで、
文字列中のSJIS漢字コードの２バイト目が特殊文字(¥とか)だと、
そこでエスケープ文字(¥n,¥t,¥¥,¥x0dなど)と解釈します。
対処としては、一般的に1文字¥を文字列中では¥¥と表記するので
意図的に"字¥"とすれば、内部的に <1バイト目>¥¥が <1バイト目>¥と解釈されま
す。
特殊文字を含む漢字は--SJISコードで調べて!(DOS用のCで16進ダンプしてみると
か)

ぜんぜん違うこと言ってたらすみません

BERO
bero@mxp.meshnet.or.jp
http://www2a.meshnet.or.jp/‾bero/